| Well, we're bang on target, Paddy. The meeting is on. | ดีเราไม่ปังเป้าหมายข้าว ประชุมอยู่ใน |
| And my joe's out there telling us that he's bang on target. | และโจของฉันออกมีบอกเราว่าเขาเป็นปังในเป้าหมาย |
| The least we can do is go bang on a few doors and see what happens. | อย่างน้อยที่สุดที่เราทำได้ คือบุกไปยิงสักสองสามบ้าน ดูซิว่าจะเกิดอะไรขึ้น |
| If your guns jam, it sometimes helps to bang on the cocking handle. | ถ้าปืนขัดลำ บางคราวช่วยได้ ถ้าค้อนเคาะคันขึ้นลำ |
| I just want to bang on these drums all day long. Am I right? | ฉันเพียงต้องการให้บาง บนกลองเหล่านี้ ตลอดวัน ฉันขวา? |
| If you can hear me, and if you can trust me, bang on the pipe. | ผมสามารถคาดหวังในตัวคุณได้หรือ? ผมเกลียดเขา |
| You don't know if this girl's involved with Geppetto, and you want to go bang on some billionaire's door in the middle of the night with no real justification? | คุณไม่รู้เหรอว่าถ้าผู้หญิงที่ เกี่ยวข้องกับจิเปตโต, และคุณต้องการไปธนาคาร โดยเข้าทางประตูพิเศษ กลางดึกโดย ไม่มีเหตุผลที่สมควรเหรอ? |
| Except you can bang on the glass as much as you want. | ยกเว้นคุณสามารถเคาะกระจก ได้มากเท่าที่ต้องการ |
| The boats then put these long poles in the water which have a flange on the bottom, and they just bang on these poles with hammers, and they create a wall of sound which frightens the dolphins. | ทั้งหมดมี 12 ลำ การขับเรือไปมาแบบนี้มีมานานแล้ว ที่คุณกำลังเห็นอยู่นี้ |
| Lola. Go bang on the door until you get my Dad. | โลล่า ไปทุบประตูห้องจนกว่าจะได้ตัวพ่อฉัน |
| What we're trying to do is to reproduce the kind of energy levels that existed just after the Big Bang on a more controllable scale. | สิ่งที่เราพยายามทำก็คือ การผลิตซ้ำค่าระดับต่างๆ ของพลังงาน ที่ปรากฎขึ้นทันทีภายหลัง การระเบิดของบิ๊กแบงในระดับ ที่พอควบคุมได้ดีขึ้น |
| Man, she would just bang on the floor and yell at it, even gave it a name. | พวก เธอแค่ใช้ร่มเคาะกับพื้น และตะโกนด่ามัน แม้กระทั่งตั้งชื่อให้มันอีก |
bang on ในภาษาไทย
bang on ในภาษาฝรั่งเศส
bang on ในภาษาเยอรมัน